Jeudi 10 mai 1979.

Une autre journée très chaude, une trentaine de degrés. Paul Morrissey est en Californie. Il veut faire Trash II dans lequel Holly serait dans le show-business, Joe toujours dans le Bronx, continuant à se droguer, et leur fils vendrait de la drogue a l'école. Nelson Lyon est en ville. Il a dit qu'il avait donné l'idée à Paul.